青花鱼养殖交流论坛

标题: 想翻译一些文搬到外网 [打印本页]

作者: sakura16 时间: 2022-11-27 08:21
标题: 想翻译一些文搬到外网
如题，楼楼在米国，每天两点半放学实在是有点闲闲的；不久前看了一点wattpad上比较火的Bl，（文学类Song of Achilles，cmbyn等除外）和中国的完全没法比，剧情古早且很多文笔稀烂（不指全部，好一点的肯定不是没有）
想无偿翻译一些文笔和剧情都过关的文到wattpad捏，有需要可以dd我

作者: sakura16 时间: 2022-11-27 08:22
这个合版规吗（不合我就删了

作者: hbcool 时间: 2022-11-27 11:21
我的可以吗（不要脸的凑过来
《一份来自加害者的证言》

内个，丢脸丢到国外去（对手指）

作者: sakura16 时间: 2022-12-4 13:57

hbcool 发表于 2022-11-27 11:21
我的可以吗（不要脸的凑过来
《一份来自加害者的证言》

啊啊我看过这篇可以啊可以加我v噢：WHITERUGOSA050706

作者: sakura16 时间: 2022-12-4 14:46

hbcool 发表于 2022-11-27 11:21
我的可以吗（不要脸的凑过来
《一份来自加害者的证言》

不好意思手机端帖子回复没有任何提醒qAq，试着翻了一下文案可以看看符不符合
My memory stopped when I saw myself in the pool of blood, when Wei rushed to me.
“Yu…look at me,” he sighed, painfully,“Yu.”
I had no idea why he acted like this.
He always looked on me with contempt; but turned mad when I ignore him. I was done with his mood swings.
But when I felt that warm and salty tears dropped onto my cheek from his red weeping eyes, I started to understand everything.
I smirked.

I am born again, back to the time when I was at Wood City High.
Wei, the bully, is still aggressive and bold, just as he should be. He enjoys seeing my pained look when others bully me, and gives me the most torturing punch at the end.
“You’ll be sorry.” I say.
He takes a puff on the cigarette. I see his smirk behind the smoke, as he just saw a colossal absurdity.
I repeats:“ I died, and you cried.”
He throws away the burning cigarette and stepped on it, “I won’t give a f^ck about you even if you die right now, under my eyes.”

作者: hbcool 时间: 2022-12-4 18:28

sakura16 发表于 2022-12-4 14:46
不好意思手机端帖子回复没有任何提醒qAq，试着翻了一下文案可以看看符不符合
My memory stopped when I ...

好厉害！！！！我加你微信啦

作者: 芋圆呀 时间: 2022-12-4 18:43
艹每天下午两点半放学？？？狠狠季度了╥﹏╥

作者: Octos 时间: 2022-12-4 18:51
给咱国仁扬把脸✌(̿▀̿ ̿Ĺ̯̿̿▀̿ ̿)✌

作者: sakura16 时间: 2022-12-4 23:59

匿名者发表于 2022-12-4 19:46
男生宿舍里的海王被反攻了
末世文里的异能者攻三

太太，我真的很喜欢反攻那篇，追到最新了，但是车好多，我太会翻译车！不好意思捏qAq

作者: sakura16 时间: 2022-12-5 00:00

匿名者发表于 2022-12-4 19:46
男生宿舍里的海王被反攻了
末世文里的异能者攻三

打错了哈哈哈是“不太会”

作者: 匿名 时间: 2022-12-5 01:16

sakura16 发表于 2022-12-4 23:59
太太，我真的很喜欢反攻那篇，追到最新了，但是车好多，我太会翻译车！不好意思捏qAq ...

车好多……哈哈哈哈
没事没事，能写车的网站我控制不住自己嗫

欢迎光临青花鱼养殖交流论坛 (http://45.79.102.135/allcp.org/)